{"product_id":"antique-dessert-plate-choisy-le-roi-service-francais-c","title":"アンティークデザートプレート ショワジールロワ Service Français(サービスフランセ）C","description":"\u003cp\u003eChoisy Le roi Hippolyte Boulenger et Compagnie窯（ショワジー・ル・ロワ窯） のアンティークデザートプレートService Français(サービスフランセ）シリーズです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本シリーズ「Service Français」は、パリやマルセイユに店舗を構えた高級磁器・陶器専門店「Grand Dépôt (Émile Bourgeois)」でも取り扱われ、\u003cbr\u003e\n同店では「Saida」シリーズとしても販売されていた非常に人気の高いデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eリムを彩る可憐で繊細な小花模様の縁取りと、見込みに伸びやかに描かれた植物や翼を広げる鳥、ひらひらと舞う蝶たち。\u003cbr\u003e\n落ち着いたグリーン（深緑）の上品なカラーリングが、自然の躍動感とフレンチアンティークならではのエレガントさを引き立てています。\u003cbr\u003e\n1点ずつモチーフ（鳥・蝶・花の位置や組み合わせ）が異なるシリーズのため、それぞれのデザインの魅力をぜひ個別画像にてお楽しみください。\u003cbr\u003e\n（バックスタンプはショワジールロワ、またはエミールブルジョワのいずれかになりますので画像でご確認ください）\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e状態：全体に経年による貫入と薄くシミが見られますが欠けやひびがなく良好な状態です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eサイズ：直径約21.3cm x高さ約2cm\u003cbr\u003e\n年代：19世紀終わり〜20世紀初め\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【ご購入前にご確認ください】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこちらの商品は、ヴィンテージまたはアンティーク品です。\u003cbr\u003e\n装飾用として輸入しております。そのため、食器としての安全性や耐久性に関する保証はございません。\u003cbr\u003e\nご使用に関しましては、お客様ご自身の判断においてお願いいたします。\u003cbr\u003e\n経年による風合いや、製造時に生じた小さな傷、色むら等がある場合がございます。\u003cbr\u003e\nこれらはヴィンテージ品ならではの特性としてご理解いただけますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"Brocante\/蚤の市","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53141132116248,"sku":"TW-03AR032-3","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/5873\/2899\/files\/antique-choisy-le-roi-emile-bourgeois-francais-dessert-plate-c-1.jpg?v=1793785571","url":"https:\/\/www.loane-interior.com\/en\/products\/antique-dessert-plate-choisy-le-roi-service-francais-c","provider":"Loane Interior","version":"1.0","type":"link"}