{"product_id":"vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-sauce-boat","title":"ヴィンテージソーシエール ディゴワン＆サルグミンヌ Agreste (アグレスト）","description":"\u003cp\u003eDigoin \u0026amp; Sarreguemines窯(ディゴワン＆サルグミンヌ窯）のヴィンテージソーシエール　Agreste（アグレスト）シリーズです。\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eAgreste（田園風景） の名が表す通り、受け皿（ソーサー）部分や器の両面、そして注ぎ口の下にまで、ポピーや矢車菊などの愛らしい野花が散りばめられています。 \u003cbr\u003e\n波打つような優美な花リムの造形と、滑らかな曲線を描く持ち手や注ぎ口のフォルムが大変美しく、卓上にあるだけで一気にフランスの古い食卓のような雰囲気を演出してくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eソースやドレッシングを入れて実用いただくのはもちろん、小ぶりなブーケやグリーン、ドライフラワーをふんわりとあしらってフラワーベースとして使うのも大変おすすめです。\u003cbr\u003e\n 絵柄の野花と相まって、空間をより一層優しく彩ってくれます。\u003c\/p\u003e   \n\n\u003cp\u003e【状態】 \u003cbr\u003e\n裏面の見えない高台にカケがございますが、置いて飾る際や通常のご使用時に表側から見えることはなく、ガタつきもありません。\u003cbr\u003e\n その他は目立つ貫入や着色、ヒビなどはなく、艶やかで非常に綺麗な状態です。\u003c\/p\u003e  \n\n\u003cp\u003e【サイズ】約26.7m x16.5cm 高さ約11cm \u003cbr\u003e\n【年代】20世紀中期\u003c\/p\u003e   \n\n\u003cp\u003e【ご購入前にご確認ください】 \u003cbr\u003e\n こちらの商品は、ヴィンテージまたはアンティーク品です。 \u003cbr\u003e\n装飾用として輸入しております。そのため、食器としての安全性や耐久性に関する保証はございません。 \u003cbr\u003e\nご使用に関しましては、お客様ご自身の判断においてお願いいたします。 経年による風合いや、製造時に生じた小さな傷、色むら等がある場合がございます。\u003cbr\u003e\n これらはヴィンテージ品ならではの特性としてご理解いただけますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"Brocante\/蚤の市","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52317874979096,"sku":"TW-08AO036","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/5873\/2899\/files\/vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-sauce-boat-1.jpg?v=1781852282","url":"https:\/\/www.loane-interior.com\/en\/products\/vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-sauce-boat","provider":"Loane Interior","version":"1.0","type":"link"}