{"product_id":"vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-soup-turreen","title":"ヴィンテージスーピエール ディゴワン＆サルグミンヌ Agreste (アグレスト）","description":"\u003cp\u003eDigoin \u0026amp; Sarreguemines窯(ディゴワン＆サルグミンヌ窯）のヴィンテージソーシエール　Agreste（アグレスト）シリーズです。\u003c\/p\u003e \n\n\u003cp\u003eアンティーク陶器の中でも、ひときわ存在感を放つ憧れのアイテム、スーピエール。\u003cbr\u003e\nふっくらとした美しい丸みの本体や蓋には、ポピーや矢車菊、雛菊などの愛らしい野花のブーケがぐるりと贅沢に描かれています。\u003cbr\u003e\n蓋のつまみや持ち手の立体的な造形、そして全体を引き締める赤いラインなど、どこから見ても絵になる佇まいが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこちらの商品は内側にひびがあるため、スープなどを入れる「実用」には適していませんが、見た目にはほとんど目立たず、アンティークならではの佇まいを存分に楽しんでいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eキャビネットの中や棚にそっと飾っておくだけで、空間の主役になってくれる佇まい。\u003cbr\u003e\n蓋を外して中にドライフラワーをたっぷりとあしらったり、レースや小さなアンティーク小物の収納・ディスプレイボックスとしてお使いいただくのも大変おすすめです。\u003cbr\u003e\n長い時を経て育った深く豊かな表情を、インテリアの特別なアクセントとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【状態】\u003cbr\u003e\n・全体に細かな貫入が広がっています。\u003cbr\u003e\n・本体の側面中央あたりから底の中心にかけて、ヘアライン（ひび）がございます。パッと見の印象（外観）としてはほとんど目立ちませんが、水漏れの可能性があり強度が下がっているため、「実用不可（ディスプレイ用・観賞用）」としてお迎えください。飾っていただく分には問題のない状態です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【サイズ】取手含めて約30m x口径約22cm x 高さ約24cm （蓋なし14cm）\u003cbr\u003e\n【年代】20世紀中期\u003c\/p\u003e   \n\n\u003cp\u003e【ご購入前にご確認ください】 \u003cbr\u003e\n こちらの商品は、ヴィンテージまたはアンティーク品です。 \u003cbr\u003e\n装飾用として輸入しております。そのため、食器としての安全性や耐久性に関する保証はございません。 \u003cbr\u003e\nご使用に関しましては、お客様ご自身の判断においてお願いいたします。 経年による風合いや、製造時に生じた小さな傷、色むら等がある場合がございます。\u003cbr\u003e\n これらはヴィンテージ品ならではの特性としてご理解いただけますようお願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"Brocante\/蚤の市","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52317875044632,"sku":"TW-09AO037","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0303\/5873\/2899\/files\/vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-soup-tureen-1.jpg?v=1781852200","url":"https:\/\/www.loane-interior.com\/products\/vintage-digoin-sarreguemines-agreste-2026-soup-turreen","provider":"Loane Interior","version":"1.0","type":"link"}