ディゴワン&サルグミンヌヴィンテージ食器Arromanchesシリーズをアップしました。 — Loane Interior Skip to content

Language

ディゴワン&サルグミンヌヴィンテージ食器Arromanchesシリーズをアップしました。

今年も出会えました。手描きの小花が愛らしい、フランスの古いお皿たち。

本日は、当店でも入荷するたびに大変ご好評をいただいている、個人的にも大好きなシリーズをウェブサイトにアップしました。

今年も無事、フランスから私たちの元へと届いてくれた特別なコレクション。 ディゴワン&サルグミンヌ(Digoin & Sarreguemines)窯のヴィンテージ、「Arromanches(アロマンシュ)」シリーズのプレートたちです。

フランスの老舗名窯が生み出したこのシリーズの最大の魅力は、なんといってもこの可憐な小花模様。 機械的なプリントとは異なり、職人の手によって一つ一つ丁寧に描かれたハンドペイント(手描き)で仕上げられています。

よく見ると、お皿ごとに小花の表情がほんの少しずつ違ったり、絶妙な絵の具の濃淡や手仕事ならではのゆらぎがあったり……。 カチッとしすぎないその素朴な佇まいは、眺めているだけで心がほっとほどけるような、独特の温もりと安らぎを届けてくれます。

今回は、日常使いにぴったりなサイズから、食卓の主役になる贅沢な大皿まで、たくさんのバリエーションが奇跡的に揃いました。

◆ 日常の食卓にそっと寄り添う、定番のプレート

まずは、毎日のテーブルに一番に並べたくなる、使い勝手の良い2つのサイズから。

  • ヴィンテージプレート(約25cm)計10枚をアップしました。

  • ヴィンテージデザートプレート(約23cm) 計6枚をアップしました。

どちらも、波打つようなリムのデザインと優しいアイボリーの素地が、いつものメニューをそっとお洒落に引き立ててくれます。

◆ スープやパスタ、初夏のサラダに「深皿タイプ」

  • ヴィンテージ深皿(約25cm / 高さ約3.5cm) 計4枚をアップしました。

◆ おもてなしやディスプレイに。贅沢な「大皿シリーズ」

そして今回は、滅多にこれだけ並ぶことのない、迫力のある大きなサービスプレート(盛り皿)たちも届いています。

  • サービスディーププレート(約31cm / 高さ約5.5cm) しっかりとした深さがある、大きな大きな深皿です。大勢で囲むメイン料理をダイナミックに盛り付けたり、季節のフルーツをたっぷり載せてテーブルのセンターにディスプレイしたり。主役級の存在感です。

  • サービスプレート(約31.5cm / 高さ約3cm) 平皿タイプの中央サイズ。ホールキッシュや焼き菓子を並べてサーブするのにとてもバランスが良く、扱いやすい大きさです。

  • サービスプレート(約34cm / 高さ約3.2cm) 丸皿の中でもとりわけ贅沢な大きさを誇る一枚。平らな面が広いので、ホールのケーキやタルトが美しく映えます。縁には古いものならではの欠け傷がありますが、それすらも長い時を旅してきた美しい景色のように感じられます。

同じシリーズでサイズや深さを変えてセットで組み合わせていただくと、それだけで統一感のあるフレンチアンティークな食卓が完成します。

どれも1920年〜1940年頃に作られ、長い年月を大切に守られてきたヴィンテージ品。使用感がほとんど見られない非常に良好な状態のものが多いのも、今回嬉しかったポイントです。

手作業で描かれた小花たちは、まさに一期一会の出会い。 ぜひ、お気に入りの一枚を見つけて、皆さまの暮らしに迎え入れていただけたら幸いです。

アンティーク&ヴィンテージ食器コレクションを見る

ディゴワン&サルグミンヌ ヴィンテージ食器 アンティークプレート
Next article 多数のアンティークやヴィンテージキッチン雑貨をアップしました。